Disprósio (Dy) e água

Disprósio (Dy) e água: ocorrência, química e remoção

O disprósio é um elemento de terra rara pesado utilizado em ímanes permanentes de alto desempenho e noutras tecnologias. Em geral, está presente em baixas concentrações nas águas naturais comuns, mas determinadas águas ácidas de minas e resíduos de mineração podem apresentar concentrações elevadas de elementos de terras raras, incluindo o disprósio. Os dados são específicos de cada local e não indicam uma contaminação generalizada.

Ilustração de recolha de amostras de água e análise laboratorial relacionadas com o disprósio na água; não se trata de uma medição específica deste elemento. — Ilustração da recolha e análise de amostras de água; não representa uma amostra medida nem identifica um elemento numa água específica.

Como chega o disprósio à água?

O disprósio ocorre em minérios que contêm elementos de terras raras e pode estar presente em resíduos do processamento mineral. Foi identificado entre as terras raras críticas em estudos sobre águas de drenagem de minas de carvão na bacia dos Apalaches e em investigação sobre recursos presentes em águas ácidas de minas. A meteorização e um pH baixo podem mobilizar parte do disprósio ligado a minerais; as concentrações dependem da rocha de origem, dos resíduos de mineração, dos ligandos e da formação de minerais secundários. É necessário recolher amostras em cada local para determinar se o disprósio está presente na água em forma dissolvida, em partículas em suspensão ou em sólidos sedimentados.

Química do Dy na água

Na água natural, o disprósio encontra-se geralmente na forma Dy(III). A sua mobilidade varia em função do pH, dos complexos com sulfato e carbonato, dos ligandos orgânicos e da adsorção em precipitados ricos em ferro e alumínio. A água ácida pode favorecer a libertação a partir de alguns sólidos, enquanto a neutralização pode transferir o disprósio para precipitados. A quantidade removida da fase dissolvida não corresponde necessariamente à quantidade recuperada como produto puro; a coprecipitação geralmente resulta numa mistura de elementos.

Como pode o disprósio ser removido ou recuperado?

O tratamento de águas ácidas de drenagem de minas pode recorrer ao ajuste do pH e à separação de sólidos para neutralizar a acidez e remover conjuntamente metais dissolvidos e elementos de terras raras. Este processo gera lamas que podem reter disprósio e outros elementos. A investigação sobre recuperação seletiva recorre à troca iónica e à precipitação por etapas, incluindo a cristalização de oxalatos, para concentrar frações mistas de terras raras. Os resultados obtidos com águas de minas específicas ou eluatos laboratoriais não constituem uma garantia universal nem significam que a precipitação, por si só, recupere seletivamente o disprósio. Analise a água em questão e planeie a gestão do fluxo residual concentrado.

A avaliação deve distinguir o material dissolvido dos sólidos em suspensão e sedimentados e incluir, quando pertinente, o pH, as condições de oxirredução, os sulfatos, os carbonatos, a matéria orgânica e outros iões principais. Leia mais sobre a troca iónica e sobre os elementos e a sua interação com a água.

Última revisão: 3 de novembro de 2026, pela Lenntech.